Zutaten:
Für den gebratenen Lachs:
- 4 Lachsfilets à 150 g
- Saft einer Zitrone
- 2 EL Olivenöl
- 2 Knoblauchzehen, gehackt
- 1 TL Paprikapulver
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
- Frischer Dill zum Garnieren
Für das Ofengemüse:
- 2 rote Paprikaschoten, entkernt und in Streifen geschnitten
- 1 Zucchini, in Scheiben geschnitten
- 1 Aubergine, in Würfel geschnitten
- 1 rote Zwiebel, in Spalten geschnitten
- 3 EL Olivenöl
- 2 Knoblauchzehen, gehackt
- 1 TL getrockneter Thymian
- 1 TL getrockneter Rosmarin
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
Für den Quinoa:
- 1 Tasse Quinoa
- 2 Tassen Wasser oder Gemüsebrühe
- Salz nach Geschmack
Anleitung:
1. Zubereitung des gebratenen Lachses:
- Die Lachsfilets unter fließendem Wasser abspülen und mit einem Papiertuch trocken tupfen.
- Den Saft einer Zitrone über die Lachsfilets träufeln und gleichmäßig verteilen.
- Das Olivenöl, gehackten Knoblauch, Paprikapulver, Salz und Pfeffer hinzufügen und gut einreiben, damit der Lachs gut mariniert wird.
- Die marinierten Lachsfilets in eine Schüssel geben, abdecken und im Kühlschrank mindestens 30 Minuten oder idealerweise über Nacht marinieren lassen.
- Eine Pfanne auf mittlere Hitze erhitzen und etwas Olivenöl hinzufügen.
- Die marinierten Lachsfilets in die Pfanne geben und etwa 4-5 Minuten pro Seite braten, bis sie goldbraun und durchgegart sind.
- Den gebratenen Lachs aus der Pfanne nehmen und beiseite stellen.
2. Zubereitung des Ofengemüses:
- Den Ofen auf 200°C vorheizen.
- Die Paprikastreifen, Zucchinischeiben, Auberginenwürfel und Zwiebelspalten auf ein Backblech legen.
- Das Olivenöl über das Gemüse gießen und mit gehacktem Knoblauch, getrocknetem Thymian, getrocknetem Rosmarin, Salz und Pfeffer würzen.
- Das Gemüse gut vermengen, bis es gleichmäßig mit der Gewürzmischung bedeckt ist.
- Das Backblech in den vorgeheizten Ofen geben und das Gemüse etwa 20-25 Minuten rösten, bis es weich und leicht gebräunt ist.
3. Zubereitung des Quinoa:
- Die Quinoa in einem feinen Sieb gründlich abspülen, um die Bitterstoffe zu entfernen.
- Die Quinoa und das Wasser oder die Gemüsebrühe in einen Topf geben und zum Kochen bringen.
- Die Hitze reduzieren und die Quinoa etwa 15 Minuten köcheln lassen, bis sie weich ist und die Flüssigkeit aufgesogen hat.
- Die gekochte Quinoa in eine Schüssel geben und mit Salz abschmecken.
4. Servieren:
- Den gebratenen Lachs auf Tellern anrichten und mit frischem Dill garnieren.
- Das Ofengemüse und den Quinoa daneben portionieren.
- Sofort servieren und genießen!
Guten Appetit!